Lehrgänge/ Training Courses

Deutsch:

Die hochwertige Grundausbildung mit über 140 Stunden in neun Monaten, die zugleich auch als Selbsterfahrung konzipiert war, ermöglicht den SeelsorgehelferInnen eine Auseinandersetzung mit ihrer eigenen (Migrations)-Biographie und dem interkulturellen Lernen in der Ausbildungsgruppe.

Die Schulungsinhalte werden mit Hilfe eines Fachbeirates sorgfältig konzipiert und durch ausgesuchte und kompetente Schulungsfachleute aus den Fachbereichen der Psychologie, Pädagogik und Islamwissenschaften vermittelt. Die wichtigsten Schulungsinhalte reichen von Kommunikationstrainings, religiöse Schulungen bis hin zu Netzwerkarbeit in Wiesbaden.

Kontinuierliche Supervision und Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen werden durchgeführt.

 

English:

The high class basic training with over 140 hours in nine months, which at the same time was also conceived for more personal awareness, makes it possible for the spiritual counsellors to deal with their own migration story as well as intercultural learning in the training group.

The contents of the training have been carefully conceived and imparted through carefully selected and competent professional trainers and educators from the areas of Psychology, Pedagogy and Islamic Science. The most important contents of the training reach from offering training in communication, religious education to networking in Wiesbaden.

Continual supervision and advanced training as well as further education are carried out.